Manager Charlie Manuel said he expects Gordon, who hasn't pitched since Aug. 12 because of a strained right shoulder, to throw in a simulated game Monday or Tuesday and return to the Phillies by the end of next week. (Updated 8/26/2006) Analysis: Gordon is 3-4 with a 3.28 ERA and 27 saves.