The Blue Jays traded outfielder Eric Hinske and cash to the Boston Red Sox on Thursday for a player to be named. The 29-year-old Hinske won the 2002 AL rookie of the year award with Toronto. The emergence of right fielder Alex Rios and the offseason acquisitions of third baseman Troy Glaus and first baseman Lyle Overbay affected Hinske's playing time. (Updated 8/17/2006) Analysis: Hinske, who can also play first and third, is hitting .264 with 12 home runs and 29 RBI.